Resident Evil Center

Resident Evil Center => Presentaciones & Despedidas => Mensaje iniciado por: Slay en 27 de Septiembre de 2009, 09:35:58 pm

Título: He vuelto 私は戻ってきました。
Publicado por: Slay en 27 de Septiembre de 2009, 09:35:58 pm
Bueno, después de casi dos semanas de ausencia he regresado ,ya rendí todos los parciales, solamente falta economía ,que se ha prolongado hasta este viernes; y asistir a tres seminarios más, por lo que por estos días cuento con un poco más de tiempo para poder estar por aquí por reCenter. Un saludo, y nos vemos en los temas que me he atrazado.

Atte: Slayer
Título: Re: 私は戻ってきました。
Publicado por: Ada Alberto en 27 de Septiembre de 2009, 10:11:54 pm
戻るお友達がいるのが良いできれば、すべての試験に合格する ^^
Título: Re: 私は戻ってきました。
Publicado por: Slay en 27 de Septiembre de 2009, 10:31:20 pm
戻るお友達がいるのが良いできれば、すべての試験に合格する ^^


En español también por favor, ¿que se supone que significan esos caracteres compañero? ...
Saludos =)
Título: Re: 私は戻ってきました。
Publicado por: Ada Alberto en 27 de Septiembre de 2009, 10:41:30 pm
En español también por favor, ¿que se supone que significan esos caracteres compañero? ...
Saludos =)

solo respondia como pusiste tu tema xD pero si keres la traduccion ponela en el traductor de google =P pero de una ves te lo digo aki que es bueno que estes de regreso amigo y suerte en tus examenes q hiciste x)
Título: Re: He vuelto 私は戻ってきました。
Publicado por: Cami en 27 de Septiembre de 2009, 11:05:52 pm
 Bienvenido amigo Slayer , espero que sigas
 con nosotros y participes como siempre lo haces
 adios no vemos besotes

 Camila
Título: Re: He vuelto 私は戻ってきました。
Publicado por: Michael Chandler en 27 de Septiembre de 2009, 11:13:28 pm
Re-Bienvenido Slayer, ya se te extrañaba compañero, sobretodo tu presencia cálida con los demás. Esperamos que te haya ido del todo bien en tus asignaturas de examen y que vuelvas con la misma fuerza e interés que antes de ausentarte.

Saludos
Título: Re: He vuelto 私は戻ってきました。
Publicado por: Nemesis_Tyrant en 27 de Septiembre de 2009, 11:29:16 pm
REBienvenido compañero Slayer, parece como si te hubieras ido 2 meses, esperemos que REtomes tus proyectos y estes de vuelta lleno de energias.

Salu2s.
Título: Re: He vuelto 私は戻ってきました。
Publicado por: ra_muqui en 27 de Septiembre de 2009, 11:34:05 pm
re-bienvenido compañero slayer
ojala te aya ido bien y tambien ojala ahora tengas mas tienpo libre para que sigas con tus buenos proyectos aqui en el foro ^^

saludos