muy fregon el libro (:/Z), aparte de comprarlas en linea no conocen tiendas por estados unidos donde pueda conseguirlos o lugares donde los den mas baratos???? (^_^)
This brochure is the textbook were prepared for S.T.A.R.S. staff before the Bio-hazardous Incident in Raccoon City. Although seems just a common manual, there are some description on enemies which has superhuman ability: the fact is a kind of indirect evidence that S.T.A.R.S. staff and bioorganic weapon were plotted to encounter each other. For your referente, a prologue by S.T.A.R.S. chief, Albert Wesker is introduced as follows.
(Previous sentences are omitted) .....This manual explains technical skills which our S.T.A.R.S. staff should master. But it contains the minimum standards and you should recognize that more skills should be learned through actual fighting.
You should pay attention that S.T.A.R.S. is one division of Police Agency, is not troops. From the point, the skills of investigation and first aid for rounds are, in deed, prefer to those of fighting and shooting. In other words, relief of citizens and prevention of criminal acts are prefer to elimination of perpetrators and terrorists.
Though the skills are explains as following sections as I mentioned, the skills of evasion and/or prevention of fighting should be attached more importance than those for fighting, itself. I hope this manual are helpful for your dignified works that defend the security of citizen.
S.T.A.R.S. chief, Albert Wesker
Este folleto es el libro de texto que prepararon para el personal de S.T.A.R.S antes del Bio-peligroso incidente en Raccoon City. Aunque parece sólo un manual común, hay algunas descripciónes de los enemigos, que tienen capacidades sobrehumanas: este hecho es un tipo de evidencia indirecta de que se trazó un encuentro entre el personla de S.T.A.R.S y el arma bio orgánica . Para su Referencia, un prólogo de S.T.A.R.S. por su Jefe, Albert Wesker que se introduce de la siguiente manera.
(Sentencias anteriores se omiten) ..... Este manual explica las habilidades técnicas que nuestro personal de S.T.A.R.S debe dominar. Sin embargo, contiene las normas mínimas y se debe reconocer que muchas habilidades deben ser aprendidas a través de la lucha real.
Usted debe prestar atención que S.T.A.R.S. es una división de la Agencia de Policía, no son soldados. Desde este punto, las habilidades de investigación y de primeros auxilios para las rondas son, de hecho, preferibles que las de lucha y tiro. En otras palabras, el alivio de los ciudadanos y la prevención de actos delictivos son preferibles a la eliminación de los autores y los terroristas.
Aunque la competencia se explica en las siguientes secciones como he mencionado, las habilidades de evasión y / o la prevención de incendios deberían fijarse con más importancia que las de lucha. Espero que este manual sea útil para su obra digna de defensa de la seguridad de los ciudadanos.
Jefe de los S.T.A.R.S. , Albert Wesker