Resident Evil Center

BASURA => Papelera => Noticias & Actualizaciones => Mensaje iniciado por: Michael Chandler en 25 de Diciembre de 2011, 04:02:17 pm

Título: Proyecto: Ada’s Report (Doblado al Castellano)
Publicado por: Michael Chandler en 25 de Diciembre de 2011, 04:02:17 pm

(http://www.residentevilcenter.net/imnews/10thanniv.jpg)

(http://www.residentevilcenter.net/imnews/adasreport.jpg)

Quizás el proyecto más esperado de todos los que lanzamos en este Aniversario. ¿El mejor? ¿El más laborioso? Llega el reportaje completo de doblaje del Ada's Report. Un video resumen de los eventos ocurridos en Resident Evil 4 desde el punto de vista de la protagonista Ada Wong. En el transcurso del reportaje analizará sus relaciones en la aventura con los demás protagonistas del juego.

Un equipo de doblaje amateur (aficionados) ha realizado con mucho cariño y esfuerzo este fabuloso trabajo en vídeo. Una genial exclusiva para disfrutar de la navidad con lo que más amamos, Resident Evil.

-Disfruta del reportaje- (http://www.residentevilcenter.net/adasreportdub.html)

Agradecimientos especiales a Dante (Jesús) y su equipo de doblaje de Estudios G3S por tan espectacular aporte a la comunidad hispana de reCenter. Ahora siéntate cómodo, enciende tus altavoces y disfruta oyendo todos los sucesos que nos cuenta Ada Wong en español. Este genial reportaje lo puedes encontrar en la sección -Curiosidades- (http://www.residentevilcenter.net/curiosidades.html) de nuestra página o en nuestro canal de YouTube.

Título: Re: Proyecto: Ada’s Report (Doblado al Castellano)
Publicado por: Skar_dcs-sdr en 25 de Diciembre de 2011, 04:13:24 pm

Muy buen doblaje.
Actriz bien conseguida
descargando, en nada me hare un DVD con este el WR y el Incubate con menus guapos y eso
ya os lo enseñare

Título: Re: Proyecto: Ada’s Report (Doblado al Castellano)
Publicado por: KIRA-USS en 25 de Diciembre de 2011, 05:09:15 pm

La verdad es que me ha sorprendido bastante. La voz está bastante bien conseguida y tratándose de amateurs me parece un trabajo excelente.
Y eso que soy de los que prefieren las voces originales, pero la verdad es que la Ada española está muy bien conseguida jajaja

Desde aquí un gran saludo para los creadores de este doblaje. ¡Un gran trabajo compañeros! La voz de Ada muy sexy por cierto jajaja ^^

Título: Re: Proyecto: Ada’s Report (Doblado al Castellano)
Publicado por: Christars en 25 de Diciembre de 2011, 05:17:21 pm

Muy buen doblaje. Está perfecto. Enhorabuena.

Sigan con estos trabajos, se los agradeceremos. Feliz aniversario!!! 

Título: Re: Proyecto: Ada’s Report (Doblado al Castellano)
Publicado por: MaryKennedy en 25 de Diciembre de 2011, 07:00:01 pm

Está muy bien el doblaje
Me ha sorprendido mucho la voz de Ada por que yo me la imaginaba algo así en español xD

Título: Re: Proyecto: Ada’s Report (Doblado al Castellano)
Publicado por: Dani en 25 de Diciembre de 2011, 07:29:22 pm

Exelente doblaje muy bien lograda la voz de Ada

Título: Re: Proyecto: Ada’s Report (Doblado al Castellano)
Publicado por: Lithium en 25 de Diciembre de 2011, 07:50:08 pm

Wooow

Ada *-*, y esa voz que le calza taaann bien, es muy bueno el doblaje. Me dieron ganas de jugar al Resident Evil 4 D:!!

Enhorabuena!, ojalá se sigan haciendo trabajos de esta calidad!

Saludos!  (%$d@)

Título: Re: Proyecto: Ada’s Report (Doblado al Castellano)
Publicado por: wesk14 en 25 de Diciembre de 2011, 08:21:18 pm

Excelente (:O), me encanta la voz de Ada, es como dice KIRA,  bien sexy la voz de Ada  (haxhax) (haxhax).

Gracias, genial trabajo.

Título: Re: Proyecto: Ada’s Report (Doblado al Castellano)
Publicado por: Anny Wesker en 25 de Diciembre de 2011, 09:18:21 pm

A mí también me ha gustado mucho el doblaje.
La voz de Ada es muy profunda y sexy, es lo que me quedó de ella después de jugar separate ways, y aquí se ha logrado eso, escuchaba el audio mientras veia las imágenes y realmente sentía como que era Ada la que estaba narrando todo.

Felicitaciones al equipo de doblaje, han hecho un trabajo increíble
salu2 (http://www.residentevilcenter.net/foro/Smileys/default/01.jpg) 

Título: Re: Proyecto: Ada’s Report (Doblado al Castellano)
Publicado por: Blade Ovan en 25 de Diciembre de 2011, 09:39:52 pm

La voz de Ada queda muy similar,a la de Ada Wong en ingles,ese detalle es muy bueno.
Sin duda un buen aporte para los coleccionistas.
Quedo muy bn y genial el trabajo.
Salu2

Título: Re: Proyecto: Ada’s Report (Doblado al Castellano)
Publicado por: ErIcK VaLeNtInE en 25 de Diciembre de 2011, 10:33:56 pm

Creo que la deberian de contratar para el doblaje de la ADA de OPERATION RACCOON CITY simplemente le da toda la actitud y el carisma de ADA muy buen doblaje, le caeria muy bien a el juego.  (:O)

Título: Re: Proyecto: Ada’s Report (Doblado al Castellano)
Publicado por: Nemesis_Tyrant en 26 de Diciembre de 2011, 12:12:00 am

Excelente doblaje del Ada Report, quede encantado con tal magnifico doblaje, muy bueno al igual que su antesesor el Wesker Report, doblajes exactos para los personajes.
 Esperemos ver la traduccion doblada de algun resporte mas como el Nicholai o el Nemesis Report, pero bueno hasta ahora estos regalos son una sorpresa y una alegria, muchas felicidades a los dobladores.

Salu2s.

Título: Re: Proyecto: Ada’s Report (Doblado al Castellano)
Publicado por: EX-UM/01 en 26 de Diciembre de 2011, 01:16:45 am

Muy bueno, así no hay que estar leyendo, pero para la próxima ojala se haga uno con voces de Latinoamérica, en el caso de quienes somos del occidente.  (haxhax) (haxhax) Bastante bien, ojala próximamente veamos proyectos como "The Catalysis", aunque este es más largo.

Título: Re: Proyecto: Ada’s Report (Doblado al Castellano)
Publicado por: Netro Max en 26 de Diciembre de 2011, 01:16:53 am

me encanta el doblaje nuevamente he quedado impresionado como con el wesker reporte este esta bien me gusta se pasaron mis felicitaciones a la que hizo el doblaje

saalu2

Título: Re: Proyecto: Ada’s Report (Doblado al Castellano)
Publicado por: fran_paez en 27 de Diciembre de 2011, 12:40:59 am

no puedo descargarlo :C , el link al cual me direcciona dice que esta temporalmente no disponible , y que intente mas tarde , lo e intenrtado varias veces , pero aun no pasa nada , les agradeceria enviarme
 ( claire.redfield91@yahoo.com) o actualizar el link , por fi :D , muchas gracias

Título: Re: Proyecto: Ada’s Report (Doblado al Castellano)
Publicado por: bwinbas en 28 de Diciembre de 2011, 02:10:11 am

pues a mi tampoco me deja aun como le ago    (hum?)

Título: Re: Proyecto: Ada’s Report (Doblado al Castellano)
Publicado por: Michael Chandler en 08 de Enero de 2012, 12:45:15 am

¿Aún no has creado el tuyo? ¡Pero si lo tienes en la página! (^O)

(http://i44.tinypic.com/vsdquo.jpg)

A los que aún no han opinado, ¿Os ha gustado este doblaje? Vuestra opinión es importante para realizar más trabajos en el futuro...

Título: Re: Proyecto: Ada’s Report (Doblado al Castellano)
Publicado por: Kodokuna Tamashï en 08 de Enero de 2012, 03:04:42 pm

Soy un entusiasmado del doblaje en general y no ha podido resistirme a oír este. Aun siendo un estudio amateur, esta muy bien realizado el doblaje, la voz de Ada le encaja bastante bien, aunque la encuentro demasiado joven respecto a la original, la cual suena algo mas madura. Igualmente no digo que sea mala la voz elegida, al contrario, esta muy bien conseguida y es bastante sexy, como es Ada. A modo de opinión personal, creo que, la pronunciación de algunos nombres en ingles, como el de Leon, o el de Umbrella, sonarían mejor si se pronunciaran tal como se escriben en lugar de su pronunciación correcta. En su conjunto esta muy bien y me ha gustado mucho.

Saludos.

Título: Re: Proyecto: Ada’s Report (Doblado al Castellano)
Publicado por: Davixe Redfield en 05 de Agosto de 2012, 10:27:34 am

Pues no hay mucho que agregar, solo pintarlo en perspectiva personal y es que cuando miras mucho un rostro, cuando
te acostumbras a sus gestos y lees cosas que se supone que este personaje ha escrito;
una voz retumba en tu cabeza y esta que nos regalan en su doblaje, resulta a la mayoria bastante similar y propicia!

Supongo que principalmente por esto hemos quedado muy satisfechos sin menospreciar el resto de
 detalles que han hecho de su trabajo, algo muy agradecido de nuestra parte.

Excelente, Gracias y Muchas Felicidades!♥

Título: Re: Proyecto: Ada’s Report (Doblado al Castellano)
Publicado por: MikeWolf en 05 de Junio de 2013, 06:49:13 pm

A mi me pasa lo mismo no me deja descargarmelo porque no va el link

Título: Re: Proyecto: Ada’s Report (Doblado al Castellano)
Publicado por: Ozkar kennedy en 23 de Diciembre de 2013, 11:55:50 pm

Excelente vídeo y muy buen doblaje gracias REcenter (^O)