En la antiguedad, TriCell fue una compañia de transporte marítimo de una famosa familia que abarcaba en la Era del Descubrimiento (período entre Edad Media y Edad Moderna). Desde el siglo XIXm se han ocupado del "Departamento de Recursos de Explotación" y el "Departamento farmacéutico". Su material original se desarrolló a partir de de la obtención de flora y fauna de África. En la actualidad, el nombre ha sido cambiado a TriCell debido a que la compañia se conforma por un conglomerado de tres departamentos. También es parte de la Asociación Farmacéutica de Empresas. La BSAA influye fuertemente en su actividad.
Una pequeña acotación Max, en la última línea:
"It is also a corporation in the board of directors of the "Association of Pharmaceutical Corporations" which is a sponsor of the BSAA, its influence is very strong."
Más bien sería: "Es también parte del directorio de la "Asociación de Companías Farmacéuticas" la cual es un patrocinador de la BSAA, su influencia es muy fuerte."
Esto quiere decir que es Tricell la que tiene una fuerte influencia en la asociación, no la BSAA sobre Tricell (sería ilógico, ¿no?).
