Autor Tema: [ACABADO] BLOG: Talking Evil  (Leído 23894 veces)

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Re: ¿Traducimos el BLOG de Darkside Chronicles?
« Respuesta #15 en: 22 de Mayo de 2009, 03:31:50 pm »

Desconectado Michael Chandler

  • The fear has a new face
  • Nemesis
  • *
  • Mensajes: 6367
Traducciones del BLOG

A continuación las páginas que ya están traducidas del BLOG.

2009.04.24 The Meaning of "Darkside" by Slayer & Hugo Boss
2009.05.01 The Presence of Horror
2009.05.08 Reimagining Leon by karleon
2009.05.15 The Leon of 1998
2009.05.22 Claire’s Presence ¡¡NUEVA!!

Podeis acceder a la entrada pinchando en el titulo rojo de cada una, a ver si podemos colocarnos al ritmo de las entradas inglesas, que os recuerdo salen TODOS LOS VIERNES.

Y os dejo mi e-mail para que me envieis los aportes: webmaster@residentevilcenter.net

Re: ¿Traducimos el BLOG de Darkside Chronicles?
« Respuesta #16 en: 29 de Mayo de 2009, 01:55:22 pm »

Desconectado Michael Chandler

  • The fear has a new face
  • Nemesis
  • *
  • Mensajes: 6367
Traducciones del BLOG

UPDATED!

2009.04.24 The Meaning of "Darkside" by Slayer & Hugo Boss
2009.05.01 The Presence of Horror by karleon
2009.05.08 Reimagining Leon by karleon
2009.05.15 The Leon of 1998
2009.05.22 Claire’s Presence
2009.05.29 The Gap between two Claires ¡¡NUEVA!!

Podeis acceder a la entrada pinchando en el titulo rojo de cada una, a ver si podemos colocarnos al ritmo de las entradas inglesas, que os recuerdo salen TODOS LOS VIERNES.

Y os dejo mi e-mail para que me envieis los aportes: webmaster@residentevilcenter.net

Re: ¿Traducimos el BLOG de Darkside Chronicles?
« Respuesta #17 en: 05 de Junio de 2009, 01:12:26 pm »

Desconectado Michael Chandler

  • The fear has a new face
  • Nemesis
  • *
  • Mensajes: 6367
Traducciones del BLOG

UPDATED!

2009.04.24 The Meaning of "Darkside" by Slayer & Hugo Boss
2009.05.01 The Presence of Horror by karleon
2009.05.08 Reimagining Leon by karleon
2009.05.15 The Leon of 1998 by karleon
2009.05.22 Claire’s Presence
2009.05.29 The Gap between two Claires
2009.06.05 The Impact of Veronica ¡¡NUEVA!!

Podeis acceder a la entrada pinchando en el titulo rojo de cada una, a ver si podemos colocarnos al ritmo de las entradas inglesas, que os recuerdo salen TODOS LOS VIERNES.

Y os dejo mi e-mail para que me envieis los aportes: webmaster@residentevilcenter.net

Re: ¿Traducimos el BLOG de Darkside Chronicles?
« Respuesta #18 en: 05 de Junio de 2009, 10:59:43 pm »

Desconectado Hugo Boss 1993

  • Ivy
  • *
  • Mensajes: 386
  • The right to be God... that right: IT´S NOW MINE!
Mike siento mucho no haberte entregado nada todavía, pero es que tengo muchos examenes y demás de última hora. Cuando acabe el curso te empezaré a dar material (termino en una semana y media)

Re: ¿Traducimos el BLOG de Darkside Chronicles?
« Respuesta #19 en: 20 de Junio de 2009, 12:00:25 am »

Desconectado Karleon

  • News Poster
  • Yawn
  • *
  • Mensajes: 682
Nueva entrada titulada Steve’s Shadow, en ella encontramos datos de el y un nuevo artwork de Steve.

Re: ¿Traducimos el BLOG de Darkside Chronicles?
« Respuesta #20 en: 20 de Junio de 2009, 05:44:36 am »

Desconectado Lithium

  • Tyrant T-103
  • *
  • Mensajes: 1821
  • Fear is Only in Our Minds...
bueno ami me gustaria ayudar con la traduccion, solo avisenme si necesitan ayuda...
que estoy mas que dispuesto..:D
Sizeronwsky Partner

Re: ¿Traducimos el BLOG de Darkside Chronicles?
« Respuesta #21 en: 25 de Junio de 2009, 04:43:03 am »

Desconectado Slay

  • Bandersnatch
  • *
  • Mensajes: 982
  • .::RodHazard::.
    • RodHazard
Nueva entrada titulada Steve’s Shadow, en ella encontramos datos de el y un nuevo artwork de Steve.

Listo, ya está traducida.
Atte: Slayer

Re: ¿Traducimos el BLOG de Darkside Chronicles?
« Respuesta #22 en: 25 de Junio de 2009, 06:43:16 pm »

Desconectado Karleon

  • News Poster
  • Yawn
  • *
  • Mensajes: 682
Wow, Slayer realmente estas aplicado, cuando no puedas o simplemente no te apetezca, dimelo y yo la hare. Saludos!

Re: ¿Traducimos el BLOG de Darkside Chronicles?
« Respuesta #23 en: 25 de Junio de 2009, 06:46:02 pm »

Desconectado Slay

  • Bandersnatch
  • *
  • Mensajes: 982
  • .::RodHazard::.
    • RodHazard
Wow, Slayer realmente estas aplicado, cuando no puedas o simplemente no te apetezca, dimelo y yo la hare. Saludos!
Gracias, entonces te consederé tu deseo amigo karleon ,la próxima entrada es tuya =)
Felicitaciones (?) jajaja
PS: Hay que hacer una actualización de el primer post nos hemos quedado en el 22 de mayo, hace un mes .

Re: ¿Traducimos el BLOG de Darkside Chronicles?
« Respuesta #24 en: 26 de Junio de 2009, 12:48:00 pm »

Desconectado Karleon

  • News Poster
  • Yawn
  • *
  • Mensajes: 682
Gracias, entonces te consederé tu deseo amigo karleon ,la próxima entrada es tuya =)
Felicitaciones (?) jajaja
PS: Hay que hacer una actualización de el primer post nos hemos quedado en el 22 de mayo, hace un mes .

Ok, entonces me encargo de esta nueva entrada, "la esencia de los monstruos". Esta entrada esta guapisima, ya que hay fotos de lickers.

Re: ¿Traducimos el BLOG de Darkside Chronicles?
« Respuesta #25 en: 03 de Julio de 2009, 12:18:22 pm »

Desconectado Michael Chandler

  • The fear has a new face
  • Nemesis
  • *
  • Mensajes: 6367
Ha salido una nueva entrada del BLOG titulada "los Ashfords": http://www.capcom-fc.com/re_dc/2009/07/the_ashfords.html

¿Te encargas karleon?

Re: ¿Traducimos el BLOG de Darkside Chronicles?
« Respuesta #26 en: 03 de Julio de 2009, 12:27:53 pm »

Desconectado Karleon

  • News Poster
  • Yawn
  • *
  • Mensajes: 682
Ha salido una nueva entrada del BLOG titulada "los Ashfords": http://www.capcom-fc.com/re_dc/2009/07/the_ashfords.html

¿Te encargas karleon?

Pues vere si me da tiempo, empezare ahora mismo.

Edit: Totalmente traducido. ¿Te llego la traduccion del licker?
« Última modificación: 03 de Julio de 2009, 01:18:36 pm por karleon »

Re: ¿Traducimos el BLOG de Darkside Chronicles?
« Respuesta #27 en: 04 de Julio de 2009, 01:27:32 am »

Desconectado Slay

  • Bandersnatch
  • *
  • Mensajes: 982
  • .::RodHazard::.
    • RodHazard
Entonces ya traduciste las dos entradas últimas? .Bien, tomo la que saldrá el próximo viernes entonces.
Slayer

Re: ¿Traducimos el BLOG de Darkside Chronicles?
« Respuesta #28 en: 04 de Julio de 2009, 01:42:07 am »

Desconectado Michael Chandler

  • The fear has a new face
  • Nemesis
  • *
  • Mensajes: 6367
Está todo perfecto, para la próxima actualización de la página (posiblemente el lunes o martes) estará el BLOG con las 2 últimas entradas traducidas por karleon, muchas gracias.

Re: ¿Traducimos el BLOG de Darkside Chronicles?
« Respuesta #29 en: 12 de Julio de 2009, 09:53:17 pm »

Desconectado Slay

  • Bandersnatch
  • *
  • Mensajes: 982
  • .::RodHazard::.
    • RodHazard
Se necesita editar el primer post LOL.

Entonces la entrada que nos faltaría traducir es:

Alexia’s Rebirth

La tomo.