Autor Tema: Proyecto: TRADUCCIÓN COMICS (Inglés - Español)  (Leído 37815 veces)

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Re: Proyecto: TRADUCCIÓN COMICS (Inglés - Español)
« Respuesta #15 en: 06 de Julio de 2010, 01:32:13 pm »

Desconectado Michael Chandler

  • The fear has a new face
  • Nemesis
  • *
  • Mensajes: 6367
Bueno, tras ver las postulaciones hasta el momento reparto el trabajo entre tres usuarios: Arkanus, Terminatorgaby y Anny Wesker. El comic consta de 21 páginas, con lo cual si hacemos la correspondencia de trabajo por usuario, sale a 7 páginas por cada usuarios (3). Se os enviará las instrucciones de lo que debéis de hacer y cómo para que todo vaya a la perfección. Como siempre, espero en primer lugar que os guste el comic mientras traducís y sobretodo que os sintais orgullosos y gratificados con ayudar a esta web y comunidad de fans.

PD: Terminatorgaby, cuando puedas, enviame un privado con tu correo electrónico (E-Mail).

De nuevo, muchisimas gracias por querer echarme una mano.

Re: Proyecto: TRADUCCIÓN COMICS (Inglés - Español)
« Respuesta #16 en: 10 de Diciembre de 2010, 01:11:06 pm »

Desconectado Michael Chandler

  • The fear has a new face
  • Nemesis
  • *
  • Mensajes: 6367
Proyecto-Traducción: COMIC Resident Evil #6 (of 6)
Cita de:  Info del comic


Idioma: Inglés
Editorial: Wildstorm
Páginas: 23

Esquema del comic:


Se buscan tres traductores (8 páginas cada uno) para este proyecto a poder ser para entregar el proyecto 48 horas antes del Aniversario, ya que nuestro objetivo es incorporar este comic al cúmulo de Actualizaciones para ese día. Cuento con una persona ya de antemano, por ello busco dos usuarios más que nos echen una mano en este genial aporte.

Un saludo

Re: Proyecto: TRADUCCIÓN COMICS (Inglés - Español)
« Respuesta #17 en: 10 de Diciembre de 2010, 04:33:00 pm »

Desconectado TheMarkusBoy

  • Yawn
  • *
  • Mensajes: 697
  • Ashford Gang member
    • Twitter
    • PSN
    • Mi canal de YouTube
¡Wolas!
Mike, yo te echo una mano si quieres (yeh)
Intentaré tenerlo lo antes posible (^O)
¡Un saludo!

P.D. Gente, al final el cómic me lo chupo yo enterito, así que no hace falta que pidáis páginas a Mike (son mi tesoooroooo xDDD)
« Última modificación: 11 de Diciembre de 2010, 02:42:36 am por Arkanus »