Autor Tema: reC-Books III: "BioHazard Director's Cut Inside of BH"  (Leído 4940 veces)

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

reC-Books III: "BioHazard Director's Cut Inside of BH"
« en: 07 de Septiembre de 2010, 09:43:55 pm »

Desconectado Michael Chandler

  • The fear has a new face
  • Nemesis
  • *
  • Mensajes: 6367




La tercera entrega de -reCenter-Books- nos ofrece una magnífica guía para el juego "BioHazard Director's Cut" de Playstation (PSX). Como venimos haciendo, la hemos analizado en sus 160 páginas, destacando la calidad de los mapas en 3D y una magnifica entrevista a Shinji Mikami e Hiroyuki Kobayashi, que puedes encontrar traducida al inglés -aquí-.


La sección de los libros la encuentras -aquí- o en -Curiosidades-. Esperamos que te guste y dejes tus comentarios y sugerencias, siempre vienen bien para mejorar en siguientes entregas de reCenter-Books.

Re: reC-Books III: "BioHazard Director's Cut Inside of BH"
« Respuesta #1 en: 07 de Septiembre de 2010, 10:20:58 pm »

Desconectado Silver

  • Nosferatu
  • *
  • Mensajes: 1257
  • I Determinate My Own Destiny
Acabo de ver el Video en Facebook y me gusto bastante.
Tiene informacion e imagenes muy interesantes

Es una verdadera pena q este unicamente en Japones, pero ya me dare una vuelta por la pagina q tiene la traduccion al español.

Muy bueno el video y el trabajo de edicion Mike
Gracias por este aporte


Saludos!


Re: reC-Books III: "BioHazard Director's Cut Inside of BH"
« Respuesta #2 en: 07 de Septiembre de 2010, 10:32:56 pm »

Desconectado Vany

  • Nosferatu
  • *
  • Mensajes: 1326
  • I'm the Alpha and the Omega :3
Buenas.
 Comparto la pena con mi compañero Silver, sobre el hecho de que sólo esté en japonés ): Sí que me gustaría tener uno de esos, que se ven bastante interesantes eh (Y bueno, si supiera japonés sería aun mejor xD).
 Gracias por el aporte, Mike, como siempre :D
 Un saludo.
Vany made in CHILE!
 Dudas, consultas o sugerencias:
vany@residentevilcenter.net :)



 

Re: reC-Books III: "BioHazard Director's Cut Inside of BH"
« Respuesta #3 en: 07 de Septiembre de 2010, 11:36:52 pm »

Desconectado Nemesis_Tyrant

  • Alexia T-Veronica
  • *
  • Mensajes: 2795
  • Mision Main: Finish With The S.T.A.R.S.
Wow, muy bueno esta 3er libro sobre RE Directors Cut, genial esta guia japonesa es una maravilla. Estaria buena llegar a traducirla, seria algo fantastico, vi el video y muy buen analisis.
 Esperemos que nos sigas sorprendiendo con mas libros geniales y haber que sorpresas nos llegan : DD.

Salu2s.

Re: reC-Books III: "BioHazard Director's Cut Inside of BH"
« Respuesta #4 en: 08 de Septiembre de 2010, 12:11:36 am »

Desconectado Skar_dcs-sdr

  • MA-39 Cerberus
  • *
  • Mensajes: 173
    • Twitter
    • PSN
    • Skype
    • Resident Evil Center
Muy bueno el video, esta guia como dice en la noticia merecen mucho los mapas en 3D, los que se ven aunque corto tiempo parecen que estan dpm.
Como critica constructiva he de decir que a veces al acercar el libro no calculas bien la distancia y el tamaño y se corta lo que quieres mostrar, y que los BOWs los pasas muy rapido (creo que habia un comentario en el anterior video que decia lo mismo) deja un poco mas las imagenes de los BOWs para el proximo que estan muy xulas.
Gracias por el video
Salu2

Re: reC-Books III: "BioHazard Director's Cut Inside of BH"
« Respuesta #5 en: 08 de Septiembre de 2010, 08:18:09 pm »

Desconectado Anny Wesker

  • Tyrant T-002
  • *
  • Mensajes: 1622
Muy linda la guia sobre RE Director's Cut, es muy concisa y muy ilustrativa, ojala la carta esa de Albert Wesker pudiese traducirse, me interesaría mucho saber lo que dice. Demas estar decir que todos los videos de los libros se ven bien, pero por ahi no se si sería necesario acercar la cámara al libro, lo importante Mike es que tu pases las hojas despacito y con eso ya se ve rebien, o por lo menos las mas interesantes que muestran los BOWs, los personajes, o sea las ilustraciones que estan muy buenas.

Y como siempre felicitaciones por el trabajo y muchas gracias por compartir este material con nosotros.

Saludos


Re: reC-Books III: "BioHazard Director's Cut Inside of BH"
« Respuesta #6 en: 08 de Septiembre de 2010, 11:32:15 pm »

Desconectado samigarcia

  • Nosferatu
  • *
  • Mensajes: 1267
  • its madness!!! all madness!! and i love it!
wep, que son de esos libros que uno dice: como quisiera tenerlo y ves el análisis y se te cae la baba jejeje...

muy buen trabajo Mike!!! como antes dije....tiene esos secretillos que uno por ahí no los ve pero que en la guía/libro si aparece

un saludo!! exelente trabajo!




la leyenda del mate...is back

Re: reC-Books III: "BioHazard Director's Cut Inside of BH"
« Respuesta #7 en: 09 de Septiembre de 2010, 02:50:40 am »

Desconectado AbrahamWesker

  • Nuevo
  • *
  • Mensajes: 26
  • What?!?!?! I´ll be a zombie walking time bomb!!!
muy fregon el libro (:/Z), aparte de comprarlas en linea no conocen tiendas por estados unidos donde pueda conseguirlos o lugares donde los den mas baratos????   (^_^)

Re: reC-Books III: "BioHazard Director's Cut Inside of BH"
« Respuesta #8 en: 09 de Septiembre de 2010, 03:12:42 am »

Desconectado Michael Chandler

  • The fear has a new face
  • Nemesis
  • *
  • Mensajes: 6367
muy fregon el libro (:/Z), aparte de comprarlas en linea no conocen tiendas por estados unidos donde pueda conseguirlos o lugares donde los den mas baratos????   (^_^)

Como he comentado en el video un lugar muy económico para adquirirlas es Yahoo Auctions pero claro, como explico -aquí-, es un poco complicado porque debes de tener un intermediario que te compre, ya que normalmente en esa web no suelen vender a compradores extranjeros. En eBay ya suben los precios por algunas guías, depende de cual.

En tiendas que yo sepa solo podrías encontrarlas en establecimientos japoneses. Yo te animo a que compres por internet, hoy en día el sistema es muy fiable, tanto de pago como de envío y los japoneses son los mejores en cuanto a calidad como vendedores, todo acolchado y sin ningún rasguño, ¿cuanto tiempo tarda en llegar a casa? Depende del envío, EMS (Envío Urgente) es caro y puede tardar en llegarte a casa unos 7 dias.

Yo suelo usar el sistema de envío SAL (Economy Air Mail) que suele tomar unos 14 días en llegar. Nunca he tenido ningún problema con compras en Japón, por eso, si realmente estás/ais interesados en comprar guías japonesas, hacedlo, no tengais miedo, al final no os arrepentiréis de ello y quedareis muy satisfecho con todo, el material comprado, el servicio de envío y vendedor, así como la confianza en comprar en Internet.
« Última modificación: 09 de Septiembre de 2010, 03:14:18 am por Michael Chandler »

Re: reC-Books III: "BioHazard Director's Cut Inside of BH"
« Respuesta #9 en: 09 de Septiembre de 2010, 05:49:39 pm »

Desconectado Neurodekar

  • FI-03 Neptune
  • *
  • Mensajes: 253
Valla, al igual que los dos reportajes anteriores, he decir que excelente reportaje, de esta guia tan interesante y como en un comentario anterior se dijo, Ilustrativa y Concisa...Espero con ansias esa traduccion de la carta de Wesker  (^O).

Saludos
The only time a lawyer can cry is when it's all over

Re: reC-Books III: "BioHazard Director's Cut Inside of BH"
« Respuesta #10 en: 18 de Septiembre de 2010, 10:09:04 pm »

Desconectado Aniball

  • Nuevo
  • *
  • Mensajes: 26
como siempre alucinante

Re: reC-Books III: "BioHazard Director's Cut Inside of BH"
« Respuesta #11 en: 25 de Septiembre de 2010, 01:09:22 pm »

Desconectado Michael Chandler

  • The fear has a new face
  • Nemesis
  • *
  • Mensajes: 6367
Si recuerdan les comenté que por ahi en este libro venía una especie de carta escrita por Albert Wesker, pues bien, aquí les dejo el contenido de aquel escrito, y si alguien fuera tan amable de currarse una traducción se le agradecería:
Citar
This brochure is the textbook were prepared for S.T.A.R.S. staff before the Bio-hazardous Incident in Raccoon City. Although seems just a common manual, there are some description on enemies which has superhuman ability: the fact is a kind of indirect evidence that S.T.A.R.S. staff and bioorganic weapon were plotted to encounter each other. For your referente, a prologue by S.T.A.R.S. chief, Albert Wesker is introduced as follows.

(Previous sentences are omitted) .....This manual explains technical skills which our S.T.A.R.S. staff should master. But it contains the minimum standards and you should recognize that more skills should be learned through actual fighting.

You should pay attention that S.T.A.R.S. is one division of Police Agency, is not troops. From the point, the skills of investigation and first aid for rounds are, in deed, prefer to those of fighting and shooting. In other words, relief of citizens and prevention of criminal acts are prefer to elimination of perpetrators and terrorists.

Though the skills are explains as following sections as I mentioned, the skills of evasion and/or prevention of fighting should be attached more importance than those for fighting, itself. I hope this manual are helpful for your dignified works that defend the security of citizen.


S.T.A.R.S. chief, Albert Wesker

Saludos

Re: reC-Books III: "BioHazard Director's Cut Inside of BH"
« Respuesta #12 en: 25 de Septiembre de 2010, 09:23:59 pm »

Desconectado samigarcia

  • Nosferatu
  • *
  • Mensajes: 1267
  • its madness!!! all madness!! and i love it!
Citar
Este folleto es el libro de texto que  prepararon para el personal de S.T.A.R.S antes del Bio-peligroso incidente en Raccoon City. Aunque parece sólo un manual común, hay algunas descripciónes de los enemigos, que tienen capacidades sobrehumanas: este hecho es un tipo de evidencia indirecta de que se trazó un encuentro entre el personla de S.T.A.R.S y el arma bio orgánica . Para su Referencia, un prólogo de S.T.A.R.S. por su Jefe, Albert Wesker que se introduce de la siguiente manera.

(Sentencias anteriores se omiten) ..... Este manual explica las habilidades técnicas que nuestro personal de S.T.A.R.S debe dominar. Sin embargo, contiene las normas mínimas y  se debe reconocer que muchas habilidades deben ser aprendidas a través de la lucha real.

Usted debe prestar atención que S.T.A.R.S. es una división de la Agencia de Policía, no son soldados. Desde este punto, las habilidades de investigación y de primeros auxilios para las rondas son, de hecho, preferibles que las de lucha y  tiro. En otras palabras, el alivio de los ciudadanos y la prevención de actos delictivos son preferibles a la eliminación de los autores y los terroristas.

Aunque la competencia se explica en las siguientes secciones como he mencionado, las habilidades de evasión y / o la prevención de incendios deberían fijarse con más importancia que las de  lucha. Espero que este manual sea útil para su obra digna de defensa de la seguridad de los ciudadanos.


Jefe de los S.T.A.R.S. , Albert Wesker

un saludo...espero que haya sido útil la traduccion y que pueda ser aprovechada
« Última modificación: 26 de Septiembre de 2010, 01:22:38 am por samigarcia »




la leyenda del mate...is back