Autor Tema: ¿Quieres ayudar en nuestros proyectos?  (Leído 12462 veces)

0 Usuarios y 1 Visitante están viendo este tema.

Re: ¿Quieres ayudar en nuestros proyectos?
« Respuesta #15 en: 29 de Mayo de 2014, 03:10:16 am »

Desconectado avesus486

  • Nuevo
  • *
  • Mensajes: 17
Muchas gracias por el interés amigo avesus486, ponte en contacto con nosotros por e-mail y directamente te pasamos la prueba de acceso.

Un cordial saludo

Michael te mande mi archivo, espero que te haya llegado bien sino porfavor hazmelo saber para reenviartelo xfas y si ya te llego supongo que toca esperar la fase de seleccion cierto?? como te dije anteriormente cuenta conmigo con lo que pueda ayudar tambien te mando un saludo cordial

Re: ¿Quieres ayudar en nuestros proyectos?
« Respuesta #16 en: 29 de Mayo de 2014, 11:51:26 am »

Desconectado Michael Chandler

  • The fear has a new face
  • Nemesis
  • *
  • Mensajes: 6367
Michael te mande mi archivo, espero que te haya llegado bien sino porfavor hazmelo saber para reenviartelo xfas y si ya te llego supongo que toca esperar la fase de seleccion cierto?? como te dije anteriormente cuenta conmigo con lo que pueda ayudar tambien te mando un saludo cordial

Me llegó perfectamente, lo que pasa que las traducciones han sido muy rápidas y ahora mismo están ya finalizadas en ambos proyectos. Igualmente te tengo en agenda para nuevas traducciones que vayamos realizando.

Muchas gracias por tu interés

Re: ¿Quieres ayudar en nuestros proyectos?
« Respuesta #17 en: 01 de Junio de 2014, 07:02:34 am »

Desconectado avesus486

  • Nuevo
  • *
  • Mensajes: 17
Me llegó perfectamente, lo que pasa que las traducciones han sido muy rápidas y ahora mismo están ya finalizadas en ambos proyectos. Igualmente te tengo en agenda para nuevas traducciones que vayamos realizando.

Muchas gracias por tu interés

ok ok recibido que bueno que esta vez hubo mucha cooperacion y salieron los proyectos a flote rapido, en serio me alegra muchisimo y perfecto dejame bien arriba en la agenda jeje  (haxhax) para en cuanto se arme el siguiente darle con todo

ahora toca esperar y mantener a raya la impaciencia para ver como quedaronn los proyectos  (^_^) (^_^)

Re: ¿Quieres ayudar en nuestros proyectos?
« Respuesta #18 en: 14 de Junio de 2014, 05:48:45 pm »

Desconectado Gosmorga

  • MA-39 Cerberus
  • *
  • Mensajes: 190
Buenas

Hace un par de días empecé ya con el tema de los archivos/files de RE6. Poco a poco. Pero ya va en marcha el asunto

Re: ¿Quieres ayudar en nuestros proyectos?
« Respuesta #19 en: 14 de Junio de 2014, 06:19:30 pm »

Desconectado Nightmare Hunter

  • Yawn
  • *
  • Mensajes: 615
Buenas

Hace un par de días empecé ya con el tema de los archivos/files de RE6. Poco a poco. Pero ya va en marcha el asunto

¿Estás transcribiéndolos como salen en el juego o de las versiones de RE.net? Te pregunto porque las versiones RE.net tienen datos que en el juego no salen.
Un Shooter que asusta no es un Survival Horror.
The Resident Evil 3D Animation Showcase

Re: ¿Quieres ayudar en nuestros proyectos?
« Respuesta #20 en: 16 de Junio de 2014, 06:11:59 pm »

Desconectado Gosmorga

  • MA-39 Cerberus
  • *
  • Mensajes: 190
¿Estás transcribiéndolos como salen en el juego o de las versiones de RE.net? Te pregunto porque las versiones RE.net tienen datos que en el juego no salen.

Buenas

La verdad que ya ni me acordaba de la existencia de residentevilnet. No sabía que ls archivos tuvieran más datos en esa web que en el propio juego. Había empezado como siempre he hecho en el tema de los archivos, transcribirlos directamente desde el propio juego. No obstante, si recuerdo la contraseña que puse en su día, echaré ese vistazo para conocer esa información extra. Gracias por el soplo.

Re: ¿Quieres ayudar en nuestros proyectos?
« Respuesta #21 en: 17 de Junio de 2014, 12:06:53 am »

Desconectado Nightmare Hunter

  • Yawn
  • *
  • Mensajes: 615
De nada. Si puedes échale un vistazo, éste es un ejemplo:

Spoiler
The C-Virus

The C-Virus will turn human hosts into creatures called J'avo. The virus mutates the host in horrific ways, and it is the latest bio-organic weapon to threaten the safety of the world.

One of its first known uses was as a health preserving drug given to mercenary soldiers in one of eastern Europe's many internecine conflicts.
Following its use in Europe, many J'avo-like creatures began to turn up around the world.

The C stands for Chrysalid, as the virus will encase a human host in a cocoon-like shell before its final mutation.

BSAA researchers' first tests revealed little, and time will need to be taken in order to fully understand the new virus.
Below is a note written by one of those researchers.
---
The C-Virus is an RNA virus that corrodes the blood cells of the infected and causes strange insect-like mutations.
The T-Veronica virus of the Rockfort Island outbreak in 1998 may have been used as a base considering the similarity between the appearances of the mutations. At this stage, we believe that the G-Virus could have been somehow combined with the T-Veronica to create the C-Virus.

Who could have been twisted enough to want to make something like this?


Lo que pongo en amarillo sólo sale en la versión de RE.net. Por lo general lo que le agregan son testimonios personales o algún dato curioso que no aparece en el juego. Eso sí, los Files de RE.net sólo están en japonés e inglés, así que la parte que no sale en el juego habría que traducirla de cero.
« Última modificación: 17 de Junio de 2014, 12:07:19 am por Nightmare Hunter »
Un Shooter que asusta no es un Survival Horror.
The Resident Evil 3D Animation Showcase

Re: ¿Quieres ayudar en nuestros proyectos?
« Respuesta #22 en: 06 de Agosto de 2014, 09:41:02 am »

Desconectado alexmiranda

  • Nuevo
  • *
  • Mensajes: 1
 (haxhax)Saben estoy leyendo los libros de resident evil y no me gusto que el volumen 0 y el volumen 1 fueran diferentes me enrede un poquito pero muy buenos