Opino que estaría muy bien un juego que nos hablara de este impresionante personaje.
No obstante lo veo difícil porque eso se aleja de la saga principal solo para centrarse en este personaje...
Pero lo que podrían hacer es hacer un minijuego en cada Re donde aparezca... Como el Assigment ada, o mas bien como el Separate Ways, con historia. O como la misión del Lost in nightmares, algo que nos mostrase su paso en dicho juego.
Por ejemplo, si el juego es el Re1, al acabar el juego, te diese la oportunidad de jugar la historia de Wesker, como esquivo a Chris y Jill, como chantajeaba a Barry, y como escapo del lugar. Y al superar el minijuego, un archivo de su infancia. Si se hubiese hecho eso en cada Re, sabríamos muchísimo mas sobre este gran personaje.